بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ

ذکرا؛ قرائت، حفظ و تثبیت قرآن


سورة الطور

بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
وَالطُّورِ ‎﴿١﴾ وَکِتَابٍ مَّسْطُورٍ ‎﴿٢﴾ فِی رَقٍّ مَّنشُورٍ ‎﴿٣﴾ وَالْبَیْتِ الْمَعْمُورِ ‎﴿٤﴾ وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ‎﴿٥﴾ وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ‎﴿٦﴾ إِنَّ عَذَابَ رَبِّکَ لَوَاقِعٌ ‎﴿٧﴾ مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ ‎﴿٨﴾ یَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ‎﴿٩﴾ وَتَسِیرُ الْجِبَالُ سَیْرًا ‎﴿١٠﴾ فَوَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِّلْمُکَذِّبِینَ ‎﴿١١﴾ الَّذِینَ هُمْ فِی خَوْضٍ یَلْعَبُونَ ‎﴿١٢﴾ یَوْمَ یُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ‎﴿١٣﴾ هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِی کُنتُم بِهَا تُکَذِّبُونَ ‎﴿١٤﴾ أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ ‎﴿١٥﴾ اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَیْکُمْ‌ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ ‎﴿١٦﴾ إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی جَنَّاتٍ وَنَعِیمٍ ‎﴿١٧﴾ فَاکِهِینَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِیمِ ‎﴿١٨﴾ کُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِیئًا بِمَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ ‎﴿١٩﴾ مُتَّکِئِینَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ‌ۖ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِینٍ ‎﴿٢٠﴾ وَالَّذِینَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّیَّتُهُم بِإِیمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَیْءٍ‌ۚ کُلُّ امْرِئٍ بِمَا کَسَبَ رَهِینٌ ‎﴿٢١﴾ وَأَمْدَدْنَاهُم بِفَاکِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا یَشْتَهُونَ ‎﴿٢٢﴾ یَتَنَازَعُونَ فِیهَا کَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِیهَا وَلَا تَأْثِیمٌ ‎﴿٢٣﴾ ۞وَیَطُوفُ عَلَیْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ کَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّکْنُونٌ ‎﴿٢٤﴾ وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ یَتَسَاءَلُونَ ‎﴿٢٥﴾ قَالُوا إِنَّا کُنَّا قَبْلُ فِی أَهْلِنَا مُشْفِقِینَ ‎﴿٢٦﴾ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَیْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ ‎﴿٢٧﴾ إِنَّا کُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ‌ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِیمُ ‎﴿٢٨﴾ فَذَکِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّکَ بِکَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ ‎﴿٢٩﴾ أَمْ یَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَیْبَ الْمَنُونِ ‎﴿٣٠﴾ قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّی مَعَکُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِینَ ‎﴿٣١﴾ أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا‌ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ‎﴿٣٢﴾ أَمْ یَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ‌ۚ بَل لَّا یُؤْمِنُونَ ‎﴿٣٣﴾ فَلْیَأْتُوا بِحَدِیثٍ مِّثْلِهِ إِن کَانُوا صَادِقِینَ ‎﴿٣٤﴾ أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَیْرِ شَیْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ ‎﴿٣٥﴾ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ‌ۚ بَل لَّا یُوقِنُونَ ‎﴿٣٦﴾ أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّکَ أَمْ هُمُ الْمُصَیْطِرُونَ ‎﴿٣٧﴾ أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ یَسْتَمِعُونَ فِیهِ‌ۖ فَلْیَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِینٍ ‎﴿٣٨﴾ أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَکُمُ الْبَنُونَ ‎﴿٣٩﴾ أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ ‎﴿٤٠﴾ أَمْ عِندَهُمُ الْغَیْبُ فَهُمْ یَکْتُبُونَ ‎﴿٤١﴾ أَمْ یُرِیدُونَ کَیْدًا‌ۖ فَالَّذِینَ کَفَرُوا هُمُ الْمَکِیدُونَ ‎﴿٤٢﴾ أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَیْرُ اللَّهِ‌ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ ‎﴿٤٣﴾ وَإِن یَرَوْا کِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا یَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْکُومٌ ‎﴿٤٤﴾ فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ یُلَاقُوا یَوْمَهُمُ الَّذِی فِیهِ یُصْعَقُونَ ‎﴿٤٥﴾ یَوْمَ لَا یُغْنِی عَنْهُمْ کَیْدُهُمْ شَیْئًا وَلَا هُمْ یُنصَرُونَ ‎﴿٤٦﴾ وَإِنَّ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَٰلِکَ وَلَٰکِنَّ أَکْثَرَهُمْ لَا یَعْلَمُونَ ‎﴿٤٧﴾ وَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ فَإِنَّکَ بِأَعْیُنِنَا‌ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ حِینَ تَقُومُ ‎﴿٤٨﴾ وَمِنَ اللَّیْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ ‎﴿٤٩﴾
PDF این سوره (با ترجمه فارسی)